[Trans] สัมภาษณ์ GD+TOP จากงาน World Premiere by Asiae

การเปิดตัวครั้งแรกพร้อมกันทั่วโลก world premiere ที่ออกอากาศผ่านเวปไซด์ youtube
อาจจะเป็นชื่องานที่ฟังดูหรูหรายิ่งใหญ่ แต่เวทีที่ GD+TOP จากวงบอยแบนด์ bigbang
ใช้ในการเปิดตัวอัลบั้มของพวกเค้านั้น ดูเล็กๆและเรียบง่าย
พวกเค้าได้เปิดเผยให้เราเห็นบางส่วนของแต่ละเพลงในอัลบั้มพร้อมทั้งอธิบายถึงเบื้องหลังของเพลงเหล่านั้นให้เราฟัง

สำหรับแฟนๆที่กำลังรอคอยการแสดงคัมแบคที่สวยหรูของพวกเค้า ด้วยการที่งานในครั้งนี้ถูกจัดในลักษณะของทอล์กโชว์
อาจจะทำให้ดูว่าตัวงานออกจะยืดยาวกินเวลาเกินไปบ้าง แต่การที่พวกเค้าจัดงานในลักษณะนี้
กลายเป็นวิธีการที่ดีที่สุดที่จะเปิดโอกาสให้พวกเค้าได้บรรยายถึงความรู้สึกของพวกเค้าในการทำงานเพลงในอัลบั้มนี้
และเหมือนกับที่ทั้งคู่ได้พูดไว้ว่า พวกเค้าได้ทำงานในเพลงแต่ละเพลงซึ่งเพลงเหล่านี้
จะเป็นเหมือนฝนแรกของหน้าแล้งสำหรับแฟนๆที่ต่างรอคอยมาเนิ่นนานกับการคัมแบคของ บิกแบง

ด้านล่างนี้เป็นส่วนหนึ่งของบทสัมภาษณ์ในงานเปิดตัวของพวกเค้าที่ กรุงโซล ในวันอังคาร(14 ธันวาคม)ที่ผ่านมา
10 วันก่อนที่อัลบั้มของ GD+TOP จะวางแผงอย่างเป็นทางการ


Q: การที่คุณใช้รูป โลโก้ ในการโปรโมทอัลบั้มเป็นรูปเดียวกับเครื่องประดับที่คุณสวมอยู่นี่ มีความหมายอะไรเป็นพิเศษรึเปล่าครับ??

GD: ก็เหมือนกับที่เห็นอยู่ครับ รูปร่างมันเหมือนกับการชูมือเป็นรูป ตัว V
ในขณะที่ทำงานในอัลบั้มนี้ ผมกับท็อปได้สังเกตเห็นว่าแฟนๆจะชอบมากที่สุดเวลาที่เห็นเรามีความสุขบนเวทีและชูนิ้วแบบนี้
ซึ่งรูปมันก็ไปคล้ายรูปของ Playboy ด้วย ซึ่งมันจะหมายถึงผู้ชายสองคนที่มีหลากหลายสไตล์
รวมถึงความ น่าหลงใหล เซ็กซี่ และรู้จักสนุก ออกมาด้วยครับ

Q: ท็อปครับ เพลงโซโล่ของคุณคือ turn it up ได้ถูกบรรจุลงมาในอัลบั้มนี้ในฐานะโบนัสแทรกด้วย
นี่เป็นเพราะคุณไม่มีแผนที่จะออกอัลบั้มเดี่ยวของคุณอีกแล้วรึเปล่าครับ??

T.O.P: ผมคิดว่าผมควรจะอธิบายถึงการที่ผมกับจียงทำไมถึงได้มาออกอัลบั้มนี้ร่วมกันเพื่อตอบคำตอบนั้นนะครับ คือว่า
จียงได้ทำงานในส่วนของอัลบั้มของบิกแบงอยู่ ส่วนผมก็เสร็จจากการถ่ายทำภาพยนตร์
ซึ่งมันทำให้เรามีเวลาที่จะมานั่งทำงานร่วมกันมากขึ้น และช่วยกันทำเพลงออกมามากขึ้น มากขึ้น
ซึ่งเพลงเหล่านั้นทางต้นสังกัดของเราคิดว่ามันฟังดูไม่เลวทีเดียว
ดังนั้นเราจึงจู่ๆก็ตัดสินใจกันอย่างกระทันหันเลยว่าจะนำทุกอย่างมารวมกันในรูปแบบของการทำอัลบั้มเฉพาะกิจ
และมอบมันให้กับแฟนๆเหมือนกับเป็นของขวัญสำหรับแฟนๆได้รอคอยอัลบั้มของบิกแบงมาอย่างยาวนานมาก
ซึ่งประธานบริษัทของเราเป็นคนที่แนะนำความคิดที่ว่าเราควรจะเอาเพลงเหล่านั้นมารวมกันเป็นอัลบั้มแบบนี้
ซึ่งในอัลบั้มจะมีเพลงที่เราทั้งสองคนทำขึ้นมาและเอาเพลงที่อาจจะปรากฏในอัลบั้มเดี่ยวของเราในอนาคต
มารวมไว้ในอัลบั้มนี้ในฐานะของโบนัสแทรกด้วยครับ

Read More