Flag Counter

free counters

วันพุธที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2554

[Trans] สัมภาษณ์ GD จากนิตยสาร Smart




Q1: เสื้อผ้ายี่ห้อไหนสไตล์ไหนที่คุณชอบ ??
G: หลังๆนี้ชอบ GIVENCHY มากครับ แต่ผมก็เอาไปใส่ผสมกับแบรนด์อื่นๆอีกหลายแบรนด์ครับ

Q2: เพลงประเภทไหนที่มีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุด ?
G: JAY-Z ครับ ไม่ใช่แค่เพลงเท่ๆเท่านั้นนะฮะ แต่รวมไปถึงการแสดงและสไตล์ด้วย

Q3: ภาพยนตร์เรื่องไหนที่คุณชอบ ?
G: A Clockwise Orange และ Vanilla Sky.

Q4: เร็วๆนี้มีเรื่องอะไรที่ทำให้คุณดีใจมากที่สุด??
G: BIG BANG ได้รับรางวัล Best New Artist Video และ Best Pop Video จากงาน VWAJ ฮะ
แล้ว วงW-INDS X GDRAGON ได้รับรางวัล Best Collaboration Video
หากเทียบกับปีที่แล้ว มีคนรู้จักเรามากขึ้นมากขึ้น ซึ่งมันเป็นกำลังใจอย่างดีทีเดียวให้แก่พวกเรา

Q5: คุณชอบผู้หญิงแบบไหน ??
G: คนที่สามารถที่จะคุยกันได้ และคนที่ทุ่มเทให้กับการทำงาน ครับ

Q6: สิ่งที่คุณต้องการจะได้รับหลังจากนี้อีก 10 ปี ??
G: ผมอยากจะยังคงอยู่ในจุดสูงสุดต่อไปเรื่อยๆครับ

Source: MAYU@G-ONE.ME via baidu
Eng Translation by: Rice@BigBang World
Thai Translation by undercover @ VIPP @ choitopthailand

0 comments:

แสดงความคิดเห็น